Braille
Un sistema de lectura y escritura táctil para personas ciegas o con deficiencia visual grave.
Qué es y de dónde viene
Se basa en una celda de seis puntos en relieve, dispuestos en dos columnas de tres. Sus combinaciones representan letras, números y signos de puntuación, y también se usa en la notación musical y matemática (Fundación Saldarriaga Concha, 2023).
Su origen se remonta a 1824, cuando Louis Braille, un joven francés que perdió la vista en la infancia, se inspiró en un sistema de escritura nocturna con puntos ideado por el militar Charles Barbier (Braille Literacy Canada, s. f.).
Se escribe con pauta y punzón o con máquina Perkins; hoy también con impresoras (CIDAT y Asesoría de Servicios Sociales, 2015) o líneas braille electrónicas (ONCE, s. f.).
La ONCE y el braille en España
- Creó la Comisión Braille Española para fijar las normas de uso, transcripción y desarrollo del sistema.
- Diseña programas de lectoescritura adaptados a todas las edades, como BRAITICO o Ponte a Punto.
- Promociona el etiquetado accesible y fomenta el braille en la vida cotidiana, por ejemplo en ascensores y espacios públicos.
- Promueve su evolución hacia herramientas digitales.
Fuente: ONCE (s. f.), según se cita en la práctica.
Tu nombre en braille
Escribe una palabra y mira cómo se escribiría. Cada celda muestra en relieve (punto grande) los puntos que se usan.
Se convierten letras, números y la puntuación básica. No se representan las mayúsculas, y las letras con acentos que no son del español (como la ò) se escriben con su letra base.
El alfabeto
| Letra | Puntos en relieve |
|---|---|
| A | punto 1 |
| B | puntos 1 y 2 |
| C | puntos 1 y 4 |
| D | puntos 1, 4 y 5 |
| E | puntos 1 y 5 |
| F | puntos 1, 2 y 4 |
| G | puntos 1, 2, 4 y 5 |
| H | puntos 1, 2 y 5 |
| I | puntos 2 y 4 |
| J | puntos 2, 4 y 5 |
| K | puntos 1 y 3 |
| L | puntos 1, 2 y 3 |
| M | puntos 1, 3 y 4 |
| N | puntos 1, 3, 4 y 5 |
| Ñ | puntos 1, 2, 4, 5 y 6 |
| O | puntos 1, 3 y 5 |
| P | puntos 1, 2, 3 y 4 |
| Q | puntos 1, 2, 3, 4 y 5 |
| R | puntos 1, 2, 3 y 5 |
| S | puntos 2, 3 y 4 |
| T | puntos 2, 3, 4 y 5 |
| U | puntos 1, 3 y 6 |
| V | puntos 1, 2, 3 y 6 |
| W | puntos 2, 4, 5 y 6 |
| X | puntos 1, 3, 4 y 6 |
| Y | puntos 1, 3, 4, 5 y 6 |
| Z | puntos 1, 3, 5 y 6 |
Los puntos se numeran de arriba abajo: 1, 2 y 3 en la columna izquierda; 4, 5 y 6 en la derecha.